Page 55 - 2019-安寧專刊

蔡兆勳理事長說協助病人離苦後的畫 面，病人與家屬呈現出來的喜悅，是和諧、 平安、圓滿的畫面，與承受痛苦時出現的低 落、憤怒、恐懼、不安等有很大的不同。離 苦後就會「感動」，醫療人員不會有失落感， 反而安心，看到病人快樂，自己也會快樂， 讓醫療團隊有更強的動能，將安寧緩和療護 做的更好並不斷地追求進步。反之，若一昧 的因醫療極限而無所作為，則會有失落、挫 折，也容易放棄。
蔡兆勳理事長進一步補充說明，當醫 療團隊投入照顧心力，真切感受病人痛苦 時，便會主動思考「如何照顧」才能減輕 痛苦，而協助離苦的重要關鍵是「溝通能 力」的養成。
溝通能力 說病人聽得懂的語言
對許多重症及末期病人，病人若沒有 特別表達對醫療處置的意願，一般的醫療處

▲ 蔡醫師說協助病人「離苦」後，醫療人員不會有失落感，反而安心，看到病人快樂，醫療人員自己也會 快樂，團隊會有更強的動能。
55
Chapter 2
歷史發展